Randonnées à moto en Allemagne de l’Est : cinq Länder, cinq caractères
Sommaire
- Tour 1 : Brandebourg : région des lacs et Basse-Lusace
- Tour 2 : Saxe : Suisse saxonne et crête des Monts Métallifères
- Tour 3 : Saxe-Anhalt : Harz oriental et Kyffhäuser
- Tour 4 : Thuringe : forĂŞt de Thuringe et Rennsteig
- Tour 5 : Mecklembourg-Poméranie-Occidentale : côte de la mer Baltique et région des lacs
- Accessoires adaptés pour votre voyage à moto en Allemagne de l’Est
- Bon Ă savoir
- FAQ
L’Allemagne de l’Est est un véritable territoire de découverte pour les motards. Entre massifs de moyenne montagne, vastes paysages de lacs et côte de la mer Baltique, des itinéraires variés vous attendent, avec un trafic étonnamment réduit. Ce guide de voyage à moto en Allemagne de l’Est vous présente un itinéraire sélectionné pour chacun des Länder de l’Est – réaliste à planifier, cohérent sur le plan du pilotage et particulièrement attrayant sur le plan paysager. Idéal pour un voyage à moto de plusieurs jours en Allemagne de l’Est ou pour des étapes individuelles.
5 itinéraires dans les Länder de l’Est
Tour 1 : Brandebourg : région des lacs et Basse-Lusace
Potsdam – Spreewald – lac de Senftenberg – Bad Saarow (env. 200 km1)
![]()
Durée
1 à 1½ jours
![]()
Point culminant
env. 200 m
![]()
Difficulté
Le Brandebourg surprend agréablement de nombreux motards. L’itinéraire mène de Potsdam à travers les paysages riches en eau du Spreewald jusqu’en Basse-Lusace. De longues routes de campagne bien dégagées, peu de dénivelé et une circulation détendue font de ce parcours un choix idéal pour les débutants ou pour des journées de roulage tranquilles.
Parmi les temps forts figurent les châteaux et parcs de Potsdam, les canaux du Spreewald ainsi que les paysages lacustres autour de Senftenberg et du lac de Scharmützelsee.
Tour 2 : Saxe : Suisse saxonne et crête des Monts Métallifères
Bad Schandau – Bastei – Altenberg – Annaberg-Buchholz (env. 140 km1)
![]()
Durée
1 jour
![]()
Point culminant
env. 905 m
![]()
Difficulté
exigeant
Cet itinéraire s’adresse aux motardes et motards expérimentés qui apprécient les routes sinueuses et le dénivelé. Le point de départ est Bad Schandau, dans la vallée de l’Elbe. Vous longez d’abord tranquillement le fleuve à travers la Suisse saxonne, avant que les routes ne deviennent plus étroites et techniquement plus exigeantes. Dans l’Erzgebirge oriental, de courtes lignes droites alternent avec des enchaînements de virages serrés. Annaberg-Buchholz constitue la conclusion culturelle de cette randonnée moto variée.
Les points forts de ce parcours sont le massif de grès de l’Elbe, le panorama depuis la Bastei ainsi que les routes classiques des Monts Métallifères, riches en changements de direction.
Tour 3 : Saxe-Anhalt : Harz oriental et Kyffhäuser
Wernigerode – barrage de la Rappbode – Thale – Kyffhäuser (env. 170 km1)
![]()
Durée
1 jour
![]()
Point culminant
env. 550 m
![]()
Difficulté
exigeant
Cette randonnée à moto fait partie des grands classiques de l’Allemagne de l’Est. Au départ de Wernigerode, vous traversez le Harz oriental en direction du barrage de la Rappbode. Le parcours se poursuit ensuite de manière sinueuse à travers la vallée de la Bode jusqu’à Thale. Le point culminant sur le plan du pilotage se trouve dans le Kyffhäuser : virages serrés, épingles courtes et changements de direction fréquents exigent une trajectoire précise et une concentration totale.
Parmi les temps forts figurent le barrage de la Rappbode, la vallée de la Bode avec le Hexentanzplatz, ainsi que la célèbre route de col du Kyffhäuser offrant une vue sur le monument de Barberousse.
Tour 4 : Thuringe : forĂŞt de Thuringe et Rennsteig
Eisenach – Rennsteig – Ilmenau – Saalfeld (env. 170 km1)
![]()
Durée
1 jour
![]()
Point culminant
env. 915 m
![]()
Difficulté
niveau intermédiaire
La forêt de Thuringe est synonyme de plaisir de conduite équilibré. Au départ d’Eisenach, vous suivez des routes de campagne bien aménagées le long du Rennsteig. L’itinéraire se parcourt de manière fluide, tout en offrant suffisamment de virages pour mettre aussi les motards expérimentés au défi. Entre Ilmenau et Saalfeld, des passages forestiers alternent avec des routes d’altitude ouvertes.
Les temps forts de cette randonnée moto en Allemagne de l’Est sont le château de la Wartburg près d’Eisenach, les routes d’altitude du Rennsteig ainsi que les villes chargées de tradition d’Ilmenau et de Saalfeld.
Tour 5 : Mecklembourg-Poméranie-Occidentale : côte de la mer Baltique et région des lacs
Wismar – Kühlungsborn – Warnemünde – parc national de la Müritz (env. 220 km1)
![]()
Durée
1 à 1½ jours
![]()
Point culminant
env. 180 m
![]()
Difficulté
adapté aux débutants
Diese Route verbindet maritimes Flair mit Naturgenuss. Von Wismar aus folgen Sie der OstseekĂĽste ĂĽber KĂĽhlungsborn bis nach WarnemĂĽnde. AnschlieĂźend geht es ins Landesinnere Richtung Mecklenburgische Seenplatte. Die StraĂźen sind ĂĽberwiegend gut ausgebaut und laden zum entspannten Cruisen ein.
Highlights sind die Ostseebäder, die Hafenatmosphäre in Warnemünde sowie die ruhigen Straßen im Müritz-Nationalpark.
1Les indications concernant le kilométrage journalier peuvent varier selon l’itinéraire choisi. L’Eifel offre de nombreux points forts qui valent le détour, à gauche comme à droite du tracé principal.
Informations utiles sur la pratique de la moto en Allemagne de l’Est
Commencez dès maintenant la planification – votre prochaine randonnée à moto en Allemagne de l’Est
Un voyage à moto en Allemagne de l’Est séduit par sa diversité et un trafic étonnamment réduit. Des itinéraires sportifs en moyenne montagne, des parcours détendus au bord des lacs et des sections côtières au caractère maritime se trouvent souvent à seulement quelques étapes journalières les uns des autres. En combinant plusieurs Länder, vous découvrez des univers motocyclistes très différents sur une distance relativement courte – idéal pour une randonnée à moto variée en Allemagne de l’Est.
FAQ
Quelles randonnées à moto en Allemagne de l’Est conviennent aux débutants ?
Les itinéraires du Brandebourg et du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale sont particulièrement adaptés aux débutants : ils sont lisibles, peu sinueux et agréables à parcourir.
Une randonnée à moto en Allemagne de l’Est convient-elle aussi aux voyages plus longs ?
Absolument. Les itinéraires présentés peuvent être combinés sans difficulté pour former un circuit de plusieurs jours.
Quelle est la meilleure période pour une randonnée à moto en Allemagne de l’Est ?
De mai à septembre, les conditions météorologiques sont les plus stables. Le printemps et l’automne sont très attrayants sur le plan paysager, mais le plaisir de la randonnée dépend alors fortement des conditions météorologiques du jour.
Quelles régions sont réputées pour leurs routes particulièrement sinueuses ?
Les itinéraires des Monts Métallifères, du Harz et du Kyffhäuser comptent parmi les randonnées à moto les plus exigeantes et les plus riches en virages d’Allemagne de l’Est.
Une randonnée à moto en Allemagne de l’Est convient-elle pour un voyage avec passager ou passagère ?
Oui, de nombreux itinéraires se prêtent bien à la conduite à deux – en particulier dans le Brandebourg, la Thuringe et le Mecklembourg-Poméranie-Occidentale. Une longueur d’étape adaptée d’environ 150 à 200 kilomètres par jour est recommandée, ainsi qu’une selle confortable et une bonne suspension, surtout sur les routes secondaires au revêtement variable.
Quelle est la qualité des routes secondaires en Allemagne de l’Est ?
Les routes principales et régionales sont majoritairement en bon état. Sur les routes secondaires plus isolées, l’asphalte peut toutefois être irrégulier – avec des réparations, du bitume ou un revêtement grossier. Une conduite anticipative et un choix de trajectoire précis sont donc particulièrement recommandés dans les régions de moyenne montagne.
Puis-je parcourir ces itinéraires avec une moto de voyage lourde ou une GS ?
Oui, tous les itinéraires présentés sont parfaitement adaptés aux grosses routières et aux trails de voyage.
Existe-t-il en Allemagne de l’Est des réglementations particulières ou des routes interdites aux motos ?
Les routes temporairement ou durablement interdites aux motos sont plus rares en Allemagne de l’Est que dans certaines régions de moyenne montagne de l’ouest du pays. Néanmoins, certains tronçons – notamment dans le Harz ou le Kyffhäuser – peuvent faire l’objet de contrôles renforcés le week-end, être temporairement restreints ou interdits aux motos. Il est donc recommandé de vérifier l’itinéraire avant le départ.
Peut-on facilement combiner une randonnée à moto en Allemagne de l’Est avec des étapes culturelles ?
Absolument. Châteaux, sites classés au patrimoine mondial de l’UNESCO, centres historiques et héritage industriel se trouvent souvent directement le long des itinéraires. De courtes pauses dans des villes comme Eisenach, Wernigerode, Potsdam ou Wismar s’intègrent parfaitement au déroulement de la randonnée, sans perturber sensiblement le rythme de conduite.